Page d'archive 7

Bretagne

BRETAGNE

La culture bretonne : La culture bretonne est très différente de la culture française, par

certains points comme les origines, la langue.

1. La langue. La langue bretonne fut la langue officielle pendant plus de six siècles en Bretagne. Cette langue n’est pas, comme beaucoup le disent, un patois mais une langue possédant ses propres conjugaisons, ses classes grammaticales et un lexique qui s’enrichit de jour en jour. Cette langue n’est pas morte ; à peu près 20 % des bretons le parle ; c’est la langue régionale française la moins parlée, mais cela n’est pas sans cause. La langue bretonne subit de graves persécutions jusqu’à la moitié du XXème

siècles ; le breton fut interdit dans la vie quotidienne et jusque dans les écoles où des punitions étaient infligées lorsqu’on le parlait. Aujourd’hui la France s’apprête à reconnaître cette langue comme faisant partir de son patrimoine. sans commentaires... 2. Le nom des villes. En réalité les noms des villes bretonnes comme « Rennes, Vannes, Quimper,…» ne sont pas leur vrai nom. Les vrais sont en breton, ce qui donnerait « Roazhon, Gwened, Kemper ». Le problème c’est que les noms français ne sont pas la traduction mais la francisation, c’est-à-dire que l’on les a changés pour qu’ils soient le plus français possible mais cela fait perdre toute la valeur des noms bretons. Par exemple, Gwitreg qui donne en français Vitré, Gwi voudrait dire tissure, on peut donc dire que Vitré serait une ville où l’on trouvait beaucoup de tisserands, le mot français ne veut donc plus rien dire.

Les panneaux bilingues francais/Breton...

3. Les origines. A l’origine, la Bretagne n’est pas peuplée de francs mais de bretons, venus de toute l’île de Bretagne, aujourd’hui appelée Grande-Bretagne. A l’arrivée des Saxes et des Angles, ils fuirent vers différentes régions, comme l’Irlande, l’Ecosse, ou la Galice, en y apportant la culture celte. En Bretagne, les dernières terres conquises par les bretons furent les régions de Vannes au VIIème siècles.

CELTICA !!!!!!!!

Poursuivre la lecture ‘Bretagne’

Salud! Regarde bien cette video avant de regardé le reste. T’as pigé!!!

Et brevet breizh, ma bro.

Sell mat video.

http://www.dailymotion.com/video/x4y0iu

 someweb1

www.webbreton.com - Annuaire et Guide de Bretagne
www.webbreton.com


1...34567

juillet 2017
L Ma Me J V S D
« août   juil »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Sondage

Comment avez-vous trouver ce site?

Voir les résultats

Chargement ... Chargement ...

Visiteurs

Il y a 1 visiteur en ligne

المد... |
daryl2 |
BIENVENU DANS LE BLOG DE RIBAE |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Mairie Semur-en-Brionnais I...
| CETTE ANNEE LA ...
| Noemie's blog